nơi hẻo lánh Tiếng Trung là gì

角落 <偏僻的地方。>
tại những nơi hẻo lánh của tổ quốc, mọi người đều xây dựng chủ nghĩa xã hội.
在祖国的每一个角落里, 人们都在从事社会主义建设。 落乡 <(地点)离城市稍远。>
阴山背后 <指偏僻冷落的地方。>
方
背旮旯儿 <偏僻的角落。>

• nơi hẻo lánh nhỏ bé:    旮旯儿
• nơi xa xôi hẻo lánh:    边鄙
• đi đày đến nơi xa xôi hẻo lánh:    流徙边远

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你说你跟踪玛丽亚到这荒凉地方？
Anh nói anh đã đi theo Maria Gambrelli tới nơi hẻo lánh này?

这不是在最隐蔽的地方吧
Đấy không phải là nơi hẻo lánh nhất, phải không?

“““你一定是在一些偏僻的地方长大的。
“Cô hẳn phải lớn lên tại những nơi hẻo lánh .”

难道你愿意与他们,而不是在这悲惨的地方吗?
Liệu cô sẽ cùng anh ở nơi hẻo lánh, thiếu thốn này chứ?

只是你家怎么在这么偏远的地方？”
“Nhà anh sao lại ở trong nơi hẻo lánh thế này?”